日批在线视频_内射毛片内射国产夫妻_亚洲三级小视频_在线观看亚洲大片短视频_女性向h片资源在线观看_亚洲最大网

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Heritage

Ancient Chinese silk manuscripts return

By Zhao Huanxin in Washington | chinadaily.com.cn | Updated: 2025-05-17 14:03
Share
Share - WeChat
Chinese Ambassador to the United States Xie Feng speaks at the handover ceremony for the return of the Zidanku silk manuscript Vol. II and III: Wuxing Ling and Gongshou Zhan, held at the Chinese Embassy in Washington on Friday. [Photo provided to China Daily]

A batch of ancient Chinese silk manuscript fragments, believed to be older than the Dead Sea Scrolls, are returning to China after a handover ceremony at the US embassy on Friday, ending their nearly 80-year overseas existence.

The Smithsonian's National Museum of Asian Art has deaccessioned fragments of the Zidanku Silk Manuscript (fourth–third century BC) from its collection and formally transferred them to the National Cultural Heritage Administration, the Washington-based museum said in a statement on Friday.

The earliest known silk texts and the only ones from China's Warring States Period (475-221 BC) were named after "Zidanku," as they were stolen in 1942 by grave robbers, who plundered a sealed tomb from the Warring States Period in the Zidanku area near Changsha, Hunan province.

They were illegally taken to the United States in 1946, according to the National Cultural Heritage Administration.

The parts of the manuscript returning to China are Wuxing Ling and Gongshou Zhan, known by scholars as Volumes II and III. The primary Zidanku silk manuscript, Volume I, has yet to be returned to China.

The Smithsonian said that volume is privately owned.

"With more than 900 characters and rich in myth and numerology, the manuscript reflects the depth and endurance of Chinese civilization, having great significance to studying ancient Chinese characters, literature and thinking," Xie Feng, Chinese Ambassador to the US, said at the transfer ceremony at the embassy.

"Their return is a cultural milestone and a testament to China-US cooperation in heritage preservation, bringing new vitality to people-to-people exchange and friendship," Xie said.

Zhu Ye, deputy director-general of Office for the Recovery and Restitution of Lost Cultural Property, National Cultural Heritage Administration of China, presents a certificate of appreciation to Chase F. Robinson, director Smithsonian's National Museum of Asian Art, at the handover ceremony for the return of the Zidanku silk manuscript Vol. II and III: Wuxing Ling and Gongshou Zhan, held at the Chinese Embassy in Washington on Friday. [Zhao Huanxin/China Daily]

The successful return of the manuscript indicated that through dialogue and cooperation based on equality, mutual respect and benefit, the two countries can deliver important and tangible results good for both sides and beyond, he added.

The envoy noted that China and the US have made "notable" progress in heritage cooperation, with around 600 artifacts sent back to China, including more than 40 pieces since the start of this year.

"These returns are vivid examples of friendship and international collaboration to reclaim and protect humanity's shared legacy," he said.

The ceremony began with a video talk by Li Ling, a veteran archaeology professor at Peking University, who has studied the silk manuscript for more than four decades.

Li compared the Zidanku manuscript to China's Dead Sea Scrolls, one of the oldest surviving Hebrew Bible manuscripts.

The scrolls, dating back to 200-100 BC, were discovered five years after the Zidanku manuscript, which dates back to 300 BC.

Just as the Dead Sea Scrolls are crucial for understanding Western and Christian culture, the Zidanku manuscript offers insights into the ancient Chinese world of occultism, according to Li.

Speaking via video, Vice-Minister of Culture and Tourism Rao Quan, also head of the National Cultural Heritage Administration, said the return of Wuxing Ling and Gongshou Zhan fulfilled the long-held wish of the Chinese people to repatriate their "treasures of the country" and respected their cultural rights and national feelings.

Rao said their return would ensure the invaluable artifacts could now be "properly and fully protected and studied under the nourishment of the native soil of the motherland," their heritage value be understood and interpreted more accurately and completely, and they would become the shared academic and civilizational assets for China and the world.

The Smithsonian's National Museum of Asian Art also said the transfer of the unique manuscript is an "important step in international cooperation".

Referring to them as Zidanku Silk Manuscript fragments, the Smithsonian said the transfer strengthened century-old collaborations between the National Museum of Asian Art and Chinese archaeological sites and museums.

"More broadly, this act embodies the museum's commitment to research, access and collaboration," it said in a release.

Also speaking at the transfer ceremony, Chase F. Robinson, the national museum's director, said that since its inception, the museum has partnered with Chinese cultural institutions to share knowledge and expand the study and understanding of Chinese art history.

"This transfer reflects a carefully considered decision, grounded in our focus on sound stewardship and the belief that these materials belong in dialogue with their cultural and archaeological context," Robinson said.

He said the transfer agreement opens up to the museum "new and potentially important" pathways to research, as over the past several months, the museum has had a fruitful dialogue with Chinese partners that can lead to future collaborations.

Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1994 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
主站蜘蛛池模板: 噼里啪啦国语版在线观看 | 免费在线观看成年人视频 | 玖玖国产 | 欧美资源网| 久久人精品 | 亚洲美女视频网站 | 3d动漫精品啪啪一区二区免费 | 91成人黄色| 亚洲一区在线观看视频 | 欧洲精品视频在线 | 国产精品探花一区二区在线观看 | 一级片亚洲| 亚洲区一区二 | 成人精品影院 | 欧美人与性动交a欧美精品 天天干天天天天 | 欧美成人免费 | 日本少妇一区二区 | 亚洲七区 | 久久久久久久久久久网站 | 久久免费视频网站 | 日韩两性视频 | 亚洲成人不卡 | 波多野结衣在线观看一区二区三区 | 蕾丝视频污 | 久久九九久久九九 | 日韩有码第一页 | 日韩在线一 | 奇米超碰 | 色婷婷中文字幕 | 久久久激情视频 | 校园春色亚洲色图 | 亚洲爽爽 | 中文字幕有码视频 | 色综合天天综合综合国产 | 国产久草视频 | eeuss国产一区二区三区 | 国产农村av | 日本伊人影院 | 亚洲黄色在线免费观看 | 欧美午夜一区二区 | 亚洲人成在线观看 |