日批在线视频_内射毛片内射国产夫妻_亚洲三级小视频_在线观看亚洲大片短视频_女性向h片资源在线观看_亚洲最大网

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
China
Home / China / Society

Chewy rice cakes embody wishes for good fortune

For generations of Chinese families, "nian gao" has been the most tangible festive expression of hope

By LI YINGXUE | CHINA DAILY | Updated: 2026-02-11 07:12
Share
Share - WeChat
A colorful, festive rice cake. [PHOTO BY GENG FEIFEI/CHINA DAILY]

On festive kitchen counters, fish will flick their tails in mid-motion, gold ingots will sit plump and round, and a square "gold brick" will stand firmly at the center of the plate. These are not ornaments, but nian gao — Chinese New Year rice cakes — arranged like a miniature folk exhibition, each form carrying a carefully coded wish.

For generations of Chinese families, nian gao has been the most tangible expression of hope for the year ahead. The phrase nian nian gao — rising higher year after year — is not merely spoken, but molded, steamed and shared, transformed into something that can be touched, tasted and remembered.

More than a blend of rice and sugar, nian gao carries the season's hopes in its taste. Fish-shaped cakes signify abundance, and ingot-shaped ones promise prosperity. Through skilled hands, everyday grains become edible blessings.

The history of nian gao stretches back thousands of years, when sticky grain cakes were prepared as ritual offerings to ancestors and prayers for good harvests. Over time, as the word gao (cake) came to echo gao (high), the rice cake took on its enduring association with progress and aspiration.

From imperial courts to ordinary households, and from northern yellow millet cakes to southern stone-ground rice cakes, techniques and tastes evolved, but the wish for steady advancement and lasting well-being remained unchanged.

What defines nian gao is the chewiness and fragrance, qualities born of patient craftsmanship. Traditional methods require soaking, grinding, kneading and steaming, each step demanding time and care.

In northern China, yellow millet and glutinous rice produce firm cakes that exude a toasted aroma when pan-fried. In the south, pure glutinous rice is stone-ground into a fine paste, yielding snow-white cakes that lend themselves equally to sweet and savory dishes.

Among the many regional styles, hand-pounded nian gao from Linhai, a county-level city in Taizhou, Zhejiang province, stands out for its adherence to ancient techniques. It is produced using a dry-grinding method without added water or auxiliary ingredients.

The rice is repeatedly pounded by hand using traditional tools, a process that preserves the grain's natural fragrance while creating resilience and elasticity.

Li Xiaohui, brand director of Qianli Taizhou Yushi restaurant, explained that this method distinguishes Linhai rice cake from its Jiangnan counterparts.

"Each round of pounding is followed by inspection," Li said. "The result is a rice cake that retains the pure aroma of the grain while achieving remarkable chewiness. After steaming, the fragrance of the rice is especially pronounced."

By contrast, the water-ground rice cake in Ningbo, Zhejiang, is softer and smoother, while varieties in Suzhou, Jiangsu province, often incorporate pork lard for a richer flavor. Together, these differences in ingredients and techniques reflect the diversity of Jiangnan food culture.

According to Li, in Linhai, the making of rice cakes has long been a communal ritual. In the past, as Spring Festival approached, neighbors gathered to help one another pound rice cakes, turning food preparation into a shared celebration, she said. While such scenes are less common today, the symbolism of reunion remains deeply rooted.

The local ways of eating hand-pounded rice cake highlight both seasonality and respect for the original flavors. Steamed nian gao paired with traditional Taizhou handmade brown sugar offers warmth and simplicity. When stir-fried with pickled mustard greens, it is a popular staple, while braised East China Sea yellow croaker served with hand-pounded nian gao showcases the region's coastal bounty, with the fish's delicate juices coating the chewy rice cake.

The choice of ingredients still follows the rhythm of the seasons. In winter, pickled greens dominate. Come spring, local seasonal greens known as huacao appear and are paired with nian gao, bringing a lighter, floral freshness that resonates with seasonal rhythms and modern tastes.

Across China, regional variations continue to flourish. Ningbo's nian gao remains a New Year essential, Guangdong province's savory radish cake balances chewiness with freshness, and Fujian province's brown sugar nian gao, dark and fragrant, symbolizes a year of thriving fortune.

As lifestyles change, many may choose ready-made options, yet countless families still take part in making nian gao during the 12th month of the Chinese calendar. The work is slower, the process familiar, and in kitchens across the country, the practice quietly carries on.

Online See more by scanning the code.
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1994 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
 
主站蜘蛛池模板: 国产视频97 | 美女综合网 | av一级大片 | 青青草视频网 | 午夜精品一区二区三级视频 | 老汉色av | 成人久久免费 | 久热精品视频 | 日本在线www | www.亚洲精品 | 欧美三级小视频 | 一二三区在线视频 | 色网在线观看 | 一区二区三区高清在线观看 | 免费色网址 | 国产三级av在线播放 | 五月婷婷在线播放 | 国产伦精品一区二区三区免费视频 | 国产无精乱码一区二区三区 | 99精品久久久 | 黄色av免费播放 | 韩日产理伦片在线观看 | 亚洲欧美福利 | 人人人超碰 | 性久久 | 99精品视频免费 | 黄色片视频免费观看 | 国偷自拍第113页 | 成人免费小视频 | 伊人天堂在线 | 中文在线字幕在线观看 | 精品成人一区二区 | 国产一级免费看 | www.国产成人 | 91三级 | 婷婷五月在线视频 | 成人视屏在线观看 | 中文字幕在线观 | 亚洲成人999 | 亚州av网| 综合五月 |