9月19日一早，劉翔和師傅孫海平就出現在了上海最繁華的南京西路地段，為某品牌的新款發布助陣，此次活動的主題是“不止是飛人”。在活動現場，劉翔表示倘若本屆亞運會不是在國內舉行，他會選擇放棄參加，因為在他的規劃中，更應該好好去準備明年的田徑世錦賽和2012年倫敦奧運會。
“這不是劉翔嗎？這么早，他怎么出現在這里啊？”見到劉翔就站在南京西路馬路邊上拍照，很多匆匆忙忙的上班族，停下了腳步，開始圍觀。好在劉翔的這組外景照片很快就拍完了，沒有讓這些圍觀的上班族停頓時間太長，不至于上班遲到。
轉戰該品牌店室內后，劉翔和主持人李晨坐在臺前開始了對話。“訓練之余主要做些什么？”“看看書、聽聽音樂、發發微博……在賽場下，我跟大家其實都一樣，都是一個普通人。”劉翔回答道。“你也有微博？”“有的啊，回頭我收聽你。”
在聊到旅游的話題時，劉翔表示他最想去玩的還是國內的一些著名景點，而非國外，“在國外，其實就是去比賽，兼當旅游了，當然只是走馬觀花了。”作為明星，劉翔每到一個地方，總能引起圍觀。為此，在此前他也無奈地跟記者表示過：“現在交通都這么堵了，我就不出去給交通添堵了。”正因為此，劉翔在今天也透露：“我只記得很久之前去過一次佘山，很多年沒有出去玩過了，朱家角（上海一景點）都還沒去過……”
作為娛樂節目的主持人，李晨在最后才把話題放到了體育上面。“現在狀態怎么樣，亞運會有什么目標嗎？”對此，劉翔表示：“目前還不錯，一天比一天好吧。亞運會，說實話，如果不是在國內舉辦，我可能不會參加，因為你知道，我已經參加了兩屆了，這項賽事對我的吸引力不大……”“你是指亞運會奪冠很輕松嗎？”“也不是那個意思，亞運會并非什么大的目標，我現在更多是在為明年的田徑世錦賽和2012年倫敦奧運會做準備，你懂我意思嗎？”劉翔同時也表示，既然亞運會是今年剩下的最后一項賽事，他當然也會盡可能去跑好。
來源：騰訊 編輯：寧波