日本駐沈陽總領事館發布的“九一八事變”公告
日本駐沈陽總領事館發布的“九一八事變”公告
9月18日是震驚中外的“九一八事變”爆發的日子，這一天也被視為日本帝國主義侵華的開始。同時，“九一八事變”也標志著世界反法西斯戰爭的起點，“二戰”東方戰場的序幕也由此揭開。
日本NHK電視臺9月18日報道稱，2013年9月18日，在這個特殊的日子里，與往常的9月18日一樣，中國人民的反日情緒總會變得異常高漲。今年距離“九一八事件”的發生已有82周年。鑒于此，位于事件的發生地——中國遼寧省沈陽市的日本領事館發出呼吁稱，在華日本公民需注意安全，提高警惕。
NHK電視臺稱，9月18日也是“九一八”事變的導火索——柳條湖事件爆發的日子，而2013年已是第82個年頭。在9月18日這個中國人民公認的“永世難忘國恥日”里，中國公民的反日情緒定將變得異常高漲。與此同時，2012年9月，日本政府不顧中方強烈反對，執意將中國釣魚島“收歸國有”的行為也給中日關系雪上加霜，中國各地爆發了大規模“涉日大游行”。在此期間，駐沈陽的日本領事館也遭到部分游行示威者的襲擊，領事館的窗戶玻璃等也被投擲而來的石子打破。
報道還稱，讓日方倍感意外的是，在2013年9月18日這個特殊日子里，中國網絡上沒有看到任何關于呼吁進行游行的消息。即使如此，在當前因釣魚島問題中日關系陷入冰凍期的大背景下，日本駐華領事館仍抱有擔憂。位于“特殊地點”的駐沈陽日本領事館向在華日本公民發出呼吁稱，“外出的時候要先觀察周邊的情形再做安排，安全第一，提高警惕”。
中國外交部發言人洪磊在9月17日的記者會上表示，“九一八”事變是日本軍國主義發動侵華戰爭的開端。我們紀念“九一八”，就是要弘揚中華民族熱愛和平、自強不息的偉大精神，為振興中華而努力奮斗。洪磊強調，日本軍國主義近代發動的對外侵略戰爭給亞洲近鄰和受害國人民帶來了深重災難。我們再次敦促日方深刻反省侵略歷史，本著對歷史和未來負責的態度，走和平發展道路，恪守迄今在歷史問題上作出的鄭重表態和承諾，以實際行動取信于亞洲鄰國和國際社會。(實習編譯：俞淼審稿：王歡)
實習編輯 夏雪
