|
網絡熱詞成交際俗語 “給力”不會就“奧特曼”
2011-01-04 14:48:35 來源：楚天都市報 昨日下午，從朋友聚會上回來的王女士，一回家就打開電腦，猛在網上搜“2010網絡熱詞”。“好好研究一下，不能再當奧特曼了。”王女士感嘆說。 昨日中午，42歲的王女士參加一個朋友聚會，跟朋友們吃飯、談天，氣氛還比較融洽。說話間，有個朋友談起漲薪、漲福利的事情，其他朋友都很羨慕，這位朋友悠哉地來了句：“唉，工資神馬的，都是浮云啊。”一句話把大家伙都逗樂了，唯獨王女士不知其意，見大家都笑了，只好也附和著笑了笑。有人看出她的尷尬，打趣她道：“你不知道‘浮云’啊？你太‘奧特曼’（outman：落伍的人）了！”王女士越聽越糊涂，奧特曼不是動畫片里的嗎？幸好有朋友在旁提醒，說的這些都是網絡詞匯，一頭霧水的王女士這才似懂非懂地點了點頭。 隨著網絡在市民生活中的地位越來越重要，不少在網絡上流行的詞匯在現實生活中也流傳開來，并且網絡達人和時尚潮人們，都愛使用網絡熱詞，若不知網絡詞匯的來歷，聽不懂別人的話，在人際交往中就可能出現尷尬。 “不是我不明白，這世界變化快。”讓一些人苦惱的是，他們才剛學會一撥詞匯，潮人們又換了新的，用起來還蠻靈活。張先生元旦在家，收到一個年輕朋友的新年祝福：“2011年，努力為自己的夢想給力！”看不懂，請來兒子指點迷津，兒子兩句話給說明白了。張先生請兒子給回一條短信過去，沒過一會兒，他就問一遍兒子：“發完了嗎？他收到了嗎？”兒子擺擺手，瀟灑地來了句：“讓短信飛一會兒吧！” 張先生明白，就算他學會2010年的網絡流行詞匯，這2011年的網絡熱詞，也已經要鋪天蓋地地來了。 專家觀點 網絡熱詞“冷”得快 不要在乎“奧特曼” 對于這股已經蔓延到日常生活的網絡語言熱潮，專家們普遍認為，網絡語言并不會改變已經成型的語言規則。時間久了，這些網絡熱詞自然而然就會淡出人們的視線。 浙江大學人文學院池昌海教授在接受記者采訪時表示，網絡詞匯表達了一種人們的心理情感，現在網絡速度快和覆蓋面大，所以很多的網絡熱詞可以迅速的流行起來，但是詞匯的生命力在于它的穩定性。 復旦大學語言學教授游汝杰認為，網絡熱語雖然也屬于社會語言的一種，具有社會語言的基本特征。然而，對這些特定詞匯的流行不必過于擔憂，因為語言本身有自然淘汰的規律，有些詞語短時內會很熱門，但不一定就能進入書面語言。 來源：楚天都市報 編輯：馮媛
|
| 商訊 |
專題
|
各地新聞
|
點擊排行
|
視覺
|
