接線員：左側，是您的車的左側的底盤受損是嗎？
男：對對，底架子，大架子，側面大架子。
接線員：啊，還有沒有其他地方受損呢？
男：別的地方沒有。
接線員：其他地方沒有啦，是您的車擦到哪里了？擦到墻了還是擦到哪里了？
男：擦到就四道邊那個道牙子。
接線員：倒鴨子？
男：對呀(愁死我了)。
接線員：是一個什么物體呢？
男：道牙子，什么物體，哎嘜，就四道邊兒那個，公路道邊兒那個不有道牙子么？
接線員：是，是那個是墻，是鐵桿啊還是什么的？
男：石頭。
接線員：是土是嗎？
男：石塊兒，那道邊兒那個鋪道牙子那個石塊兒，每個公路道邊兒不都有那道邊兒那道牙子嘛。
接線員：倒鴨子？？
男：(“我天”，仔細聽能聽出來)就四道邊兒那個石塊兒，喃叫那個出(cu)險的過來看一下就知道了。
接線員：那，那我想請問一下對方那個道鴨子有沒有什么事兒啊？
男：那都不要緊，那都是大道的道邊兒，那都不要緊(哭笑不得)，就四我車出事兒了。
接線員：就是您的車受損了，對方不要求您賠的是吧？
男：沒有對方兒，就是車受損啦。
接線員：就是您的車受損了，然后對方的那個不需要您賠是吧？
男：啊，那些都沒有沒有，就四我車有點有毛病，過來看一下，我這才買的新車，保險……
來源：揚子晚報 編輯：馬原