關鍵詞 市政市容

地下管線今年要“消隱”

去年，一位市民因熱力管道破裂導致人行道突然塌陷而墜落熱水坑中不幸身亡；前不久，石景山區萬戶居民家中因供熱主管道泄漏而停暖。“管線”已經成為北京基礎市政設施的“老大難”。昨天，市市政市容委主任陳永在回答記者提問時表示，將繼續對上世紀90年代以前建成的供熱管線進行改造，目前已經完成的老舊小區已有917個。

陳永坦言，北京地下管線的統計和數據更新相對滯后。其中的原因之一是個別施工單位沒有及時向城建檔案館報送數據，也有一些開發商或其他投資來源的管道沒有及時向專業公司反映。

陳永說，今年將實施“消隱”計劃，力保地下管線安全運行。

600小區今年試點垃圾分類

陳永介紹，年內北京市居住小區垃圾分類達標率達到60%以上，年內還將選擇600個小區開展垃圾分類試點，完善已實現垃圾分類的2400個小區的分類成果。

今年還將實現居住小區垃圾分類收集和運輸的專業化運營，“垃圾分類達標小區將實行掛牌、摘牌和退出機制，接受社會監督和評價。”

按照最先進的技術、最嚴格的標準，魯家山垃圾焚燒項目年內投入試運行，大興南宮焚燒廠、朝陽區高安屯二期等焚燒項目將推進建設。

關鍵詞 住房建設

北京樓市今年“量價齊穩”

近日，北京二手房交易非常火爆，有媒體報道甚至出現市民“通宵排隊取號過戶”的現象。面對“拋售”等猜測，市住建委新聞發言人秦海翔表示，二手房交易在年底和春節前都會出現交易量上升的情況，目前各區縣房屋交易大廳已在房屋過戶等環節采取措施，使其能夠滿足交易需求。

秦海翔還表示，今年北京樓市調控的目標是要保持房屋交易量和房價的“雙穩定”。