中國日報網站消息：當記者拿到北京國際戲劇演出季的重頭戲———音樂會歌劇《卡門》的演員名單的時候，一個熟悉的名字映入眼簾：張建一，這個在1984年因為獲得維也納國際歌劇歌唱家比賽第一名而名揚全國的男高音歌唱家，在闊別北京歌劇舞臺18年后，明晚將重回北京，在保利劇院演唱歌劇《卡門》中的男主角唐·荷塞。1984年他在北京匯報演出的時候，本報曾經以他的學藝經歷發表過一篇報告文學，他因此得到了赴海外留學的機會?，F在他已經是在美國大都會歌劇院、維也納國家歌劇院、法國巴黎歌劇院、德國柏林國家歌劇院等十多個劇院演唱過41部歌劇主要角色的著名華人歌唱家了。
張建一前晚在他下榻的賓館接受記者采訪時說：“我非常在乎北京的觀眾，我希望在北京觀眾面前展示的是一臺國際水準的演出，我將把我18年所學到的東西向北京觀眾作一個匯報。”張建一還坦誠地對記者說：“當年的獲獎被中國媒體和觀眾拔高了，其實當時還有很多東西沒有達到國際水準。我覺得當時還是一個學生，一點表演、形體的舞臺經驗也沒有，所以在朱麗亞音樂學院認真學了三年。20年來我學了不少東西，而我覺得現在是我應該回來回報國內觀眾的時候了。也是我把所學到的東西與中國歌劇結合到一起的時候了。”
張建一1993年從法國開始接受第一個歌劇角色開始，不斷地努力實現自己的目標。他告訴記者，當年大都會歌劇院早就有機會讓他演出小角色，但是他不干，一定要在那里演出主要角色。為此他試了7次，終于在1997年第8次試唱時得到了在大都會歌劇院主演古諾的歌劇《浮士德》的機會。從此一發不可收拾，每年都要在大都會主演一兩部歌劇，而在世界各地的著名歌劇院的演出更是十分頻繁。
（來源:北京青年報）