[ 2006-06-01 15:45 ]
在蘇格蘭的火車上，有天文學家、物理學家和數學家三個人在一起。列車飛快奔馳，窗外景物掠過。突然，他們看到了一只羊，一只黑色的羊。
天文學家說：“哇，蘇格蘭的羊都是黑色的！”
物理學家說：“錯，應該說，在蘇格蘭有一只羊是黑色的。”
數學家說：“錯！應該說，在蘇格蘭，存在著一只羊，它面向火車的這一邊是黑色的！”
（墨墨編譯）