全球第二大礦企淡水河谷（Vale S.A.）今天發布公告稱公司2011年的凈盈利創新高水平，達到228.85億美元，同比增長百分之32.56。公司2011年第四季度的盈利為46.72億美元，而每股盈利為0.90美元。

公司稱受歐洲經濟衰退和歐債危機等影響，2011年第四季度的業績略遜于2011年第三季度。鐵礦石及球團交付量與鎳及銅銷售量亦達到2008年以來新高。

董事會主席里卡多·弗洛勒斯（Ricardo Flores）表示：“2011年，淡水河谷股東的現金回報達120億美元，創下新紀錄。”

首席執行官費慕禮（Murilo Ferreira）說盡管經濟環境具有頗多挑戰，淡水河谷依然刷新多項紀錄，財務表現十分卓越。

淡水河谷2011年展開的五個新項目——On?a Puma、Oman、Moatize、Estreito及Karebbe——目前仍在建設階段，其增長及價值創造潛力將于2012年及2013年實現。目前建設中的世界級鐵礦石、球團、煤碳、銅、鎳及碳酸鉀項目將于未來數年內交付。

卡拉加斯（Carajás）Northern Range 的 N5 南礦場營運許可證，為自2002年以來在卡拉加斯地區頒發的首個采礦營運許可證，容許勘探具有高含鐵量的豐富鐵礦石礦床。

（來源：中國日報記者 杜娟 編輯：任奇）