普京面對喧鬧的人群，大聲告訴他們，“這里是蘇聯軍事機構駐地，不容隨意侵犯。”人群中有人質問普京，為什么院里停著掛東德牌照的汽車，蘇聯人在東德干什么。普京回答，按有關規定蘇方有權使用東德的汽車牌照。接著又有人問普京，他究竟是什么人，為什么德語說得這樣好。普京不動聲色地表示他是一名翻譯。就這樣，普京成功地拖延了時間，并等到了前蘇聯國內關于允許用武力保護“克格勃”機構的答復。