6. HANG UPSIDE-DOWN TO KISS A ROCK // IRELAND
愛(ài)爾蘭：倒掛親吻石頭

The legendary Blarney Stone at Ireland’s Blarney Castle attracts visitors who kiss the stone to get the gifts of good luck and eloquence. Visitors who want its good luck must walk to the top of the castle, lean backwards, and hold on to a railing so their lips can reach the stone. Kissing the inconveniently located stone is a risky enough process that castle employees help visitors by holding on to their bodies as they lean back.
位于愛(ài)爾蘭布拉尼城堡的巧言石充滿傳奇色彩。無(wú)數(shù)游客們前來(lái)親吻它以祈求好運(yùn)和口才。他們要走到城堡頂部，握住把手同時(shí)身體向后傾，然后親吻石頭。石頭的位置不太好夠到，而且這么做風(fēng)險(xiǎn)比較大，所以城堡的工作人員會(huì)在游客后傾的時(shí)候扶住他們的身體。