日批在线视频_内射毛片内射国产夫妻_亚洲三级小视频_在线观看亚洲大片短视频_女性向h片资源在线观看_亚洲最大网

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> News English> Bilingual News  
   
 





 
調(diào)查:全球幸福感普遍增強
Happiness is rising around the world - study
[ 2008-07-02 09:49 ]

調(diào)查:全球幸福感普遍增強

People in most countries around the world are happier these days, according to new data released Monday by World Values Survey (WVS) based at University of Michigan (UM).

People in most countries around the world are happier these days, according to new data released Monday by World Values Survey (WVS) based at University of Michigan (UM).

Data from representative national surveys conducted from 1981 to 2007 show the happiness index rose in an overwhelming majority of nations studied, according to WVS.

The 2007 wave of the surveys provides a ranking of 97 nations containing 90 percent of the world's population. The results indicate that Denmark is the happiest nation in the world and Zimbabwe the unhappiest. The United States ranks 16th on the list, immediately after New Zealand.

During the past 26 years, WVS have asked more than 350,000 people how happy they are, using the same two questions.

"Taking all things together, would you say you are very happy, rather happy, not very happy, not at all happy?" And, "All things considered, how satisfied are you with your life as a whole these days?"

Combining responses to these two questions, researchers constructed an index of subjective well-being that reflects both happiness and general life satisfaction.

In the 52 countries for which a substantial time series is available (covering 17 years on average), this index rose in 40 countries and fell in only 12. The average percentage of people who said they were "very happy" increased by almost seven points.

"It's a surprising finding," said UM political scientist Ronald Inglehart, who leads the surveys. "It's widely believed that it's almost impossible to raise an entire country's happiness level."

 

 (Agencies)

美國密歇根大學(xué)“全球價值調(diào)查”(WVS)組于本周一發(fā)布的最新調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,近年來,全世界大部分國家人們的幸福感普遍增強。

“全球價值調(diào)查”稱,從1981年到2007年間所做的全國抽樣調(diào)查的數(shù)據(jù)顯示,絕大多數(shù)受調(diào)查國家的幸福指數(shù)都有所上升。

2007年的調(diào)查對占全球總?cè)丝?0%的97個國家進行了一次大排名。結(jié)果顯示,丹麥?zhǔn)侨澜缱钚腋5膰遥虬筒柬f則是最不幸福的國家。美國緊跟新西蘭之后,排在第16位。

在過去26年中,“全球價值調(diào)查”主要根據(jù)相同的兩個問題對超過35萬人的幸福程度進行了調(diào)查。

這兩個問題是:“綜合考慮各種因素,你如何評價自己的幸福度?很幸福、較幸福、不是很幸福、還是一點也不幸福?”以及“綜合考慮各種因素,你如何評價自己在過去一段時間內(nèi)的總體生活滿意度?”

研究人員結(jié)合受訪者對上述兩大問題的回答,構(gòu)建出了一個反映幸福感和總體生活滿意度的主觀幸福指數(shù)。

在52 個有長期相關(guān)數(shù)據(jù)記錄的國家(平均17年)中,40個國家的幸福指數(shù)都有所上升,只有12個國家下降。而覺得自己“非常幸福”的人群平均比例上升了近7個百分點。

該調(diào)查負責(zé)人、密歇根大學(xué)政治科學(xué)家羅納德?因格哈特說:“這是一個驚人的發(fā)現(xiàn)。過去大家普遍認為,要提高整個國家的幸福水平幾乎是不可能的。”

點擊查看更多雙語新聞

(英語點津Helen 姍姍編輯)

 

Vocabulary:  

 
英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準(zhǔn)確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有l(wèi)ottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區(qū)分?
看Gossip Girl學(xué)英語
端午節(jié)怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 在线播放a| 国产福利在线视频 | 欧美性免费| 伊是香蕉大人久久 | 日韩mv欧美mv国产网站 | 亚洲开心网 | 欧美黑人性xxx猛交 欧美日韩在线播放视频 | 日本亚洲欧美 | 国产高清91| 日韩精品片 | 97成人超碰 | 久久久精品网站 | 免费看h | 色小说av | 天堂av成人 | 久久中文精品 | 91亚洲精品乱码久久久久久蜜桃 | 在线观看午夜视频 | 中文字幕视频网站 | 欧美一区二区在线 | 日韩av中字| 在线性视频 | 成人毛片在线视频 | 日韩欧美亚洲一区二区三区 | 日本少妇激情 | 91久久久久国产一区二区 | 色综合天天操 | 97视频在线播放 | 欧美日韩中文字幕在线视频 | 色视频一区 | 任我爽在线视频 | 亚洲资源在线观看 | 亚洲欧美在线不卡 | 免费看黄在线 | 2018狠狠干 | 综合av在线 | 欧美日韩一区三区 | 国产午夜三级 | 爆操欧美美女 | 婷婷丁香久久 | 久久成人一区 |