中國網站品牌欄目（頻道）
自2002年中國開始發展電子政務以來，網站數量一直在增加，然而，近日有評論反映，中國的“電子政府”還是存在著許多不足之處的。
請看《中國日報》的報道：
China's e-government campaign has been faulted for failing to offer efficient public access and enough useful information.
中國的電子政府推廣由于未能提供高效的公眾訪問渠道和足夠的有效信息而遭到指責。
在上面的報道中，e-government就是“電子政府”，是electronic government的縮寫，很多時候也叫做“電子政務”，還可以用digital government或online government來表示。電子政府是指在政府內部采用電子化和自動化技術的基礎上，利用現代信息技術和網絡技術，建立起網絡化的政府信息系統，并利用這個系統為政府機構、社會組織和公民提供方便、高效的政府服務和政務信息。電子政府的作用和目標是通過計算機網絡，高效率地為社會和公眾服務，履行政府職能。
隨著電子時代的到來，我們不但有e-government，還有e-business（電子商務），e-marketing（網絡營銷），e-textbook（電子教科書），e-reader（電子閱讀器）等電子服務來為我們的生活提供便利。
相關閱讀
（中國日報網英語點津 陳丹妮，編輯：Helen）
點擊查看更多新聞熱詞
