日批在线视频_内射毛片内射国产夫妻_亚洲三级小视频_在线观看亚洲大片短视频_女性向h片资源在线观看_亚洲最大网

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > Society Hot Word 社會

中國八大行業(yè)“污染地圖”首次發(fā)布

[ 2014-07-18 09:09] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

蘋果、彪馬、松下、可口可樂、三星……沒有一個不是世界級的大品牌。然而這些企業(yè)對他們在中國的產(chǎn)業(yè)鏈造成的污染卻沒有足夠重視。近日中國兩大研究所在國內(nèi)首次發(fā)布“污染地圖”,涵蓋了包括147個品牌的八大行業(yè)。

中國八大行業(yè)“污染地圖”首次發(fā)布

 

請看相關(guān)報道:

This is the first pollution map of eight industries in China. The report introduced a new index called the Corporate Information Transparency Index, which is a quantitative evaluation system to measure a company's performance in managing the environmental impacts of factories in its supply chain in China.

這是中國首次發(fā)布八大行業(yè)“污染地圖”。該報告基于企業(yè)在華供應(yīng)鏈環(huán)境管理表現(xiàn)而制訂出一個新的量化評價體系——企業(yè)環(huán)境信息公開指數(shù)。

 

根據(jù)Corporate Information Transparency Index(企業(yè)環(huán)境信息公開指數(shù))發(fā)布出了首個pollution map(污染地圖)。

 

Internet Technology Industry(IT業(yè))的主要污染源是heavy metal discharges(重金屬排放),Textile Industry(紡織業(yè))的主要污染源是dyeing(染色),Household and Personal Care Industry(日化行業(yè))的主要污染源是chemicals(化學(xué)物質(zhì))。

 

還有其他幾個行業(yè),如Automobile Industry(汽車行業(yè)),Brewery Industry(啤酒工業(yè)),Leather Industry(皮革業(yè))都存在著嚴(yán)重的污染問題。

 

(中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 陳丹妮)

 

 
中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日韩一区二区在线免费观看 | 99国产在线视频 | 国产一区二区视频在线观看 | 99久久久国产精品 | 国产自在线拍 | 国产一区2区| 欧美日韩中文字幕在线视频 | 免费看一级黄色片 | 欧美日韩v| 国产精品精品软件视频 | 精品国产www| 亚洲精品视频久久 | 亚洲午夜av久久乱码 | 国产视频一区二区三区在线观看 | 亚洲欧美一区二区三区情侣bbw | 免费看久久 | 狠狠爱夜夜 | 久久精品在线观看 | 欧美色婷婷 | 国产在线视频第一页 | 在线观看成年人视频 | 永久国产 | 国产三级午夜理伦三级 | 狠狠干一区 | 超碰免费观看 | 在线播放第一页 | 亚洲激情一区 | 开心春色激情网 | 国产精品综合久久久久久 | 久久久人| 精品在线免费视频 | 在线观看精品视频 | 日韩在线小视频 | 欧美伊人久久 | 欧美日韩麻豆 | 古装做爰无遮挡三级视频 | 成年人精品视频 | 亚洲成人精品在线播放 | 天天看天天摸天天操 | 亚洲网在线观看 | 一级片在线 |