成人免费视频国产免费网站,在线看片免费人成视频大全,成年人视频在线

你是sleep camel嗎

[ 2013-03-21 10:24]

來源：中國日報網

字號

免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報：移動用戶編輯短信CD至106580009009

一周五天、每天八小時的工作日對某些極度熱愛工作人來說可能太短了，他們有太多的計劃要趕，還有很多項目等著他們跟進…所以，他們一周的五天工作日大部分都是早起晚睡、爭分奪秒的狀態。那么他們是怎樣保持這樣旺盛的精力呢？答案就是，他們都是sleep camel，這樣的人一般都利用周末補充睡眠，積攢能量。

Sleep camels are ultra-workaholics who go for days without resting, then power-sleep or power-nap for most of the weekend in an attempt to to make up for it and to store up energy for the week ahead.

Sleep camel指那些在工作日爭分奪秒工作，睡眠時間很少，到了周末就大睡特睡補充睡眠同時為下一周積聚能量的工作狂，我們可稱之為“睡眠駱駝”。

我們都知道駱駝是一種積蓄能力很強的動物，它們可以多日不吃不喝，一旦遇到水草，便大量貯存。這里把周末補覺的人稱為sleep camel大概也是基于這個相似點吧：可以多日少睡，到了休息的時候就充分補足睡眠、積蓄能量。

相關閱讀

無主見的“羊人”sheeple

過勞模 clockless worker

在家辦公易患“遠程工作狂綜合征”？

（中國日報網英語點津 Helen ）

點擊查看更多英語習語和新詞

中國日報網英語點津版權說明：凡注明來源為“中國日報網英語點津：XXX（署名）”的原創作品，除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883631聯系；凡本網注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯系，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便盡快刪除。