上周末，HTC與諾基亞公司對外宣布，已就雙方所有專利爭訟案件達(dá)成和解并簽訂專利與技術(shù)合作契約，至此，兩家公司將終止持續(xù)多個月的專利侵權(quán)訴訟。

根據(jù)雙方達(dá)成的契約規(guī)定，HTC將支付權(quán)利金給諾基亞，諾基亞給予HTC長期專利授權(quán)，允許HTC使用諾基亞的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)核心專利；雙方合作范圍并將涵蓋HTC的4GLTE專利組合以強化諾基亞公司未來的專利授權(quán)業(yè)務(wù)。同時，雙方將探尋將來技術(shù)的開發(fā)合作。至于HTC需支付的權(quán)利金多少以及其他契約內(nèi)容的細(xì)節(jié)，基于保密條款雙方并未對外披露。

美國國際貿(mào)易委員會(ITC)法官在去年9月裁定，HTC侵犯了諾基亞兩項專利。這兩項專利涉及一種移除無線電信號錯誤的方法以及一種處理不同無線電頻率的程序。ITC原定于2月10日宣布是否對HTC設(shè)備頒布禁售令。（記者古曉宇）