“在南京，有種姑娘叫潘西，有種小伙叫小桿子，有種特殊人群叫活鬧鬼，有種社交叫劃水”……聽(tīng)著這些“南京特色”的方言是不是很親切？這樣一種語(yǔ)式這幾天開(kāi)始在網(wǎng)上瘋狂流傳，現(xiàn)在微博上“有種體”已經(jīng)成了一個(gè)熱門(mén)話題，南京人按照這個(gè)格式在后面不停續(xù)文，“有種飲食叫撮一頓；有種肉麻叫臆怪”……然后“有種體”又開(kāi)始向“縱深”擴(kuò)散，然后有了“在上海，有種……”“在武漢，有種……”“在杭州，有種”……有些語(yǔ)言只有生活在這個(gè)城市的人才懂，所以“有種體”書(shū)寫(xiě)的是一個(gè)地域內(nèi)的熟悉感、認(rèn)同感，同時(shí)也在梳理這個(gè)地方的語(yǔ)言文化。
“遇見(jiàn)體”爆紅后 南京又出“有種體”
“如果在南京遇見(jiàn)你，一定帶你去夫子廟劃游船看夜市；如果在南京遇見(jiàn)你，一定帶你去中山陵坐臺(tái)階看日落……”就在一個(gè)多月前，“遇見(jiàn)體”在網(wǎng)上迅速爆紅，從南京開(kāi)始，網(wǎng)友用遇見(jiàn)體將南京的每一處、每一景表達(dá)出來(lái)，讓南京人自己看著親切、外地人看著向往。然后各地網(wǎng)友又紛紛套用遇見(jiàn)體，有了“如果在北京遇見(jiàn)你”““如果在廣州遇見(jiàn)你”等各地的“旅游指南”。時(shí)隔不久，“有種體”又“發(fā)跡”于南京，看得出來(lái)，南京人是多么善于表達(dá)自己對(duì)城市的歸屬感和擁有感。如果說(shuō)“遇見(jiàn)體”傾訴的是對(duì)一個(gè)城市外在景物的驕傲，那么“有種體”則更多的是在整理一個(gè)城市的內(nèi)在文化，一句話：如果你不是南京人、也沒(méi)有長(zhǎng)期在南京生活的經(jīng)歷，那么“遇見(jiàn)體”你完全看得懂，“有種體”有可能你幾乎看不懂。
你能show出多少常用的南京方言？
因?yàn)槲⒉┑淖謹(jǐn)?shù)限制，玩微博的網(wǎng)友最喜歡的發(fā)帖方式就是“小、快、靈”，最喜歡的互動(dòng)方式就是“接龍”，于是在“在南京，有種姑娘叫潘西（小女朋友之意），有種小伙叫小桿子，有種特殊人群叫活鬧鬼，有種社交叫劃水……”網(wǎng)友們又開(kāi)始不停接龍續(xù)文，“有種飲食叫撮一頓；有種肉麻叫臆怪；有種失敗叫歇；有種調(diào)情叫是噠；有種朋友叫老弟兄，有種期待叫你給勞資等到；有種精神叫甩；有種牛X叫來(lái)斯；有種灑脫叫不存在；有種口頭禪叫啊是滴呀；有種豁達(dá)叫多大事啊；有種交通工具叫馬自達(dá)；有種渴望叫闊啦啦，有種不正經(jīng)叫五二逮鬼，有種自high叫神滋烏滋，有種樂(lè)極生悲叫興的一頭活子，有種關(guān)心叫啊要辣油啊？有種謙虛求教叫啊是嗒？有種夸獎(jiǎng)叫擺的一米”……這些方言show讓每個(gè)南京人都會(huì)心一笑，然后贊一句“擺的一米！”除了南京網(wǎng)友，很多在南京生活過(guò)的網(wǎng)友也感慨：“曾經(jīng)在南京待了1年，看到這些話，跟讀了一遍后，感覺(jué)恍若昨日”，“才高木有斗，發(fā)音描述的無(wú)比精辟，只是好多我都不懂了。out了”……